Except that the errata note an Edge 'Action' (they meant Expenditure) cannot be discounted to 0, so for rerolls it's the difference between 'can I get any discount or not'.
And yes, it needs official clarification/errata. It's come up. Fortunately, I have no idea what the errata team's opinion is on it, so I can state 'I'm functioning under assumption X'.