A smoke bomb won't impact people outside its range but they still face smoke problems when firing at someone inside the cloud.
But not so much if there are holes opened up in the smoke cloud so certain people inside can see out just fine...
Yes, which is why, as I already stated, I believe that if you're exempted you don't get to use it as defense either. But if you're not exempted, I believe the hacker targeting you will suffer. I used it as example to disagree with the 'well it says only devices inside, so if you hack from outside in you're fine no matter what' reasoning. The phrasing is more likely to be about 'there's no such thing as going THROUGH the area with your signal, so the Noise won't be noticable by people on the outside'. That smoke grenade will impact if you fire from one side to the other. In the matrix that isn't a thing, which explains the phrasing.
If I try to hack something that's 5 meters underwater, I face a penalty because of the Noise that device is suffering, even if I'm fine. If I try to hack something that's being jammed, I believe I should suffer the penalty as well. And that is how I will rule it as GM, because I'm not rulelawyering that description when other plausible readings exist. So at my table, it will be 'highest of attacker/defender noise, + distance', and if the attacker or defender is actively jammed, that will count. If you're exempted, it doesn't.' I do want some proper SRM clarification in half a year, but at my table I'm fine right now.