Can you say a bit more about your core concept? There are various ways of doing stuff like this, but I'm not sure exactly what you want to do. Here's the list of ones I can think of offhand:
-Training mundane wolves. You can do this as an adept, but you don't have to be. This is not, IMO, a good plan - they will never really be able to stand up to modern weapons and armor and such, even with the adept powers. The adept powers make them a bit better, but also a really fragile karma sink.
-There are doubtless wolf-like paracritters out there in Running Wild. They do tend to be very glass-cannon-y, of course, but that's also an option, although it shares much of the same issue.
-Beast spirits, while among the worst 'base' spirit types, have probably the single strongest Great Form power. You can easily make a magician who focuses on being able to Bind a pack of Great Form Beast Spirits that have a form that looks like wolves. This takes a little while to come online, and costs money over time, but is effective.
-A possession tradition magician can prepare one or more wolves (or wolf-like paracritters, for that matter) as vessels, and possess them.
-You can use the Warform and/or Biodrone rules to play Pimp My Wolf. Unfortunately, what you're likely to get is an obscenely expensive wolf that's not worth the enormous price tag. You can also be a rigger this way, but you still run into the problem of biodrones being fundamentally not cost efficient.
