But you cannot 'see' magic either. the formulated spell is just that. A formula just as a program is a formula.
the fact that a huge corps threw themselves at the VR concept (roughly at the same time of awaking powers began to become inherent) doess not make it impossible to have one effect the other.
Also, i know of nothing within the rulset that say such an effect is beyond the scope of the game.
But you cannot 'see' magic either. the formulated spell is just that. A formula just as a program is a formula.
Your last quote doesn't make any sense to me, it's like you just strung words together. If your using a spell formula as a program, it's not a spell formula it's a program. Just because i put a Haiku in the comment code of my program doesn't make it stop being a program and instead be a Haiku. Likewise putting a spell formula onto digital media doesn't somehow make it act like a program instead. You might as well say "Well i use the spell formula as my wall because there's nothing the rules that says i can't."
Well just reading what you post i don't think you've actually looked at the rules, or the fluff or any of it so i'm not going to argue that point with you.
The corps didn't "focus on VR" their mega corps, they actually explore multiple disciplines concurantly, and they've actively been working on trying to merge magic and the matrix on several occasions and sinking a lot of money into the prospect. If you can sell your GM on you being the special little snowflake, sure rock on, but as magic works in the setting it cannot be done without a major shift in peoples understanding of magic.
Best reading for you from a setting standpoint might be to find yourself a copy of the "The Lucifer Deck" the whole plot revolves around how magic and electronic and the matrix play together or sometimes don't.