anyway, i'll go down with a blimp into the hearing range. I'll keep it as close to the building as possible, to avoid detection.
while it goes down (I'll jack into it), in the second subscription I'm firing up some matrix wide searches on Holland, keywords: elf, magic, Chicago, bug spirits and a picture of him- but that's in the AR, attention on the blimp, going down and listening to the fellow
here's a block roll for the search
8d6.hits(5) → [3,2,1,2,3,4,3,4] = (0)
8d6.hits(5) → [4,6,5,3,1,5,5,4] = (4)
8d6.hits(5) → [3,3,2,4,2,6,3,2] = (1)
8d6.hits(5) → [2,3,6,6,3,2,6,4] = (3)
8d6.hits(5) → [3,5,5,1,5,5,3,4] = (4) here's enough for limited interest info.
8d6.hits(5) → [3,2,5,2,3,2,5,5] = (3)
8d6.hits(5) → [2,5,1,2,4,4,6,2] = (2)
8d6.hits(5) → [4,5,3,5,2,5,2,4] = (3) not enough for hidden and hunted/deleted info though.
Each check takes 1 minute of game time, so I'm going to space it out for you a bit in the story.
The drone will continue downwards and will arrive in listening range around the third minute of searching.
You might want to roll an infiltration check for the drone.