The whole "What comes back isn't what died" is often one of the main aspects of Necromancy (in contrast to actually resurrecting a friend). Another aspect of it is also that the creature that returns is under control by the Necromancer.
Is there something like that in SR? Doesn't have to be actual undead, can be spirit possession or anything that would work out the same way?