...Wait! How can be Queen of Diamonds? Leela, Queen of Diamonds.
...Serbia Intel Bureau says so. I third most wanted by them for make Big Badaboom. Blow up bridges, comm towers, command precincts, supply dumps, hahahaha....
(OK Leela,kid be a good little saboteur and go play with your C-12 now.)
Seriously, an interesting concept. With a few tweaks, she would make an interesting covert operative.
a few suggestions as I've played a straight Face character.
For the Priority build I'd definitely swap Attributes with Metatype and go with Human. Having a 7 Edge is nice, but 5 is still pretty good and as this character is a mundane you can always increase the attribute with Karma later.
A higher Etiquette pool would be wise as it is basically the ability to "blend in" to the local scene.
Negotiation (Bargaining) would definitely be a good choice. If she's going to try to be a little more subtle, then Seduction might not be a bad option instead. I had a Covert Ops character back in 3e with a high CHA, a chemical gland, and Seduction as a concentration. Sent a more than few of the "oppos" to the hereafter with her "kiss of death".
I'd drop the Hawkeye quality as it is incompatible with any electronic or implant based visual enhancements. This way you can get a smartlink implant which will boost your Pistol's pools by 2 and add 2 to the accuracy. with any weapon that has an internal Smartlink You can put vision enhancements in glasses, or contacts at a reasonable cost (nothing says you can't wear both glasses and contacts either) The Vision Enhancement 1 - 3 modification also increases the character's mental limit for visual perception by its rating (I usually put a couple levels on contacts along with either Vision Mag or Flare Comp). As you are Hard Targets is out I'd consider the tinted contacts.
I'd also consider the Tetrachromatic Vision Genemnod (8,000¥, 0.1 ESS) which allows for seeing in dim light as if it were bright light and adds three dice to your visual perception pool.
Another good implant to consider is a Voice Modulator rating 4 cyber implant, particularly since it appears she will be impersonating people. This not only lets you record voices for mimicry purposes, but adds 4 dice to your impersonation pool. There is also a bioware version (Vocal Range Expander) but it is more expensive though it does add +1 to your social limit when speaking.
As she has no Logic based skills you can save some major resources by dropping one or even both levels of Cerebral Booster.
I'd Swap out the Fichetti Executive Action for a Predator or better yet a Guardian (which is capable of firing a 3 round burst), both also come with an internal Smartlink system. As the character is a pacifist, I would imagine she would be prone to using non lethal ammo like S & S or Gel Rounds. For those you want the weapon to have a decent base DV as they impose a negative modifier.
A good concealable backup pistol would be an Ares Lightfire 75 which has a built in silencer.
I'd dump the Remington Suppressor (since the character has no skill with it) and get a Yamaha Pulsar taser as it is Semi Auto and thus takes advantage of your Pistol's specialisation.
I'd also ditch the combat knife as she only has a Strength of 2. If you need to have some fighting skill when things get up close and personal try to free up two points for Unarmed combat (Cyber Implant) and get a Shock Hand. She would then have a dice pool of 8 with a DV of 9S (e) and AP of -5. it would also fit with the Pacifist quality. My Face (who also has a STR of 2) has one and it has been rather effective for her as she is rather creative and often subtle in how she uses it.
As part of her gear pack a couple jars of Nano Paste disguise or better yet, Altskin with the Shifter option for the hands and face would be useful the latter adding +1 to her limit for Disguise and Impersonation.
I'd also get a better primary commlink (at least a device rating 4/FW 4 if not better) unless you want your cyber, electronic gear, and weapons to be easy bait for deckers.
These are just a few possible suggestions.