*Cough* Loosely? The only thing in the video game I could find that spoke Shadowrun to me was the Ares Predator Pistol. Everything else, not so much. Decent shooter, however.
And would TV Lie to me?

You mean there isn't gunfights on ever corner and car chases on every freeway all the time?
Anyhow, Devoid, there's no big forums for the video game, and you'll get quite a few... "Comments" about what M$ did to the video game. Especially when they could have done so much better and at less cost. But, c'est la vie. Welcome here!
The forums are "Owned" by Catalyst Game Labs (In as much as any forum is owned, and is more like a experiment in anarchy), the company that currently holds the IP for the Pencil and Paper RPG (*Sighs* Think Dungeons and Dragons. In the FUTURE!). Admins are the folks you'd want to talk to about what is controlled and monitored here, as Critias stated before.