Read Enhanced Articulation again, a little more carefully. It's "Physical Skills that are linked to Physical attributes," very specifically. Those are Climbing, Diving, Escape Artist, Gymnastics, Infiltration, Palming, Parachuting, Running, and Swimming, as listed in SR4A p. 124. The ones you mention -- all the fun shooting and stabbing and whatnot -- are Combat Active Skills. Different skill category.
So while it does give you a bonus to Gymnastics (if you use that for your dodging), it's still much more of a general utility than a combat mod. It's a +1 dice pool modifier to a whole bunch of skills, and is very, very, nice to have...but it's not very combat oriented, as opposed to earlier editions when it very much was.