As the mage didn't (and wasn't able to) use the Analyze Device spell onto the edit program - just the comlink itself - imho, he should get no bonus for it. But that's, as I have to admit, only a personal opinion, as I don't want magic to be able to reach too far into the electronic sphere, that's what technomancers are for.