Alright, so I'm looking through some supplements to help flesh out some chemical plants in the Barrens when I notice the price of acid. It is listed as ¥500 x Rating. So I start looking deeper because that seems really expensive. Apparently that is for one dose, not a 55 gallon drum. Now, admittedly, these acids are illogically strong, but those prices seem out of whack compared to what is available right now. I an get a liter of concentrated (98%) sulfuric acid delivered to my door for under $20. And a liter of 70% nitric acid for under $40. Same goes for Hydrochloric.
Assuming a dose is one liter, the prices realistically should be about 1% of the listed price. But if a 'dose' is a 30 gallon tank (a reasonable shipping size), then the prices are just about right. And that is based off of the ballpark figure of 1 nuyen ~ 1 2012 US Dollar.
Going the other direction, looking at parachutes. Canopies alone are thousands of dollars as opposed to the few hundred nuyen for the SR models.
Overall, it seems that transportation prices in shadowrun have dropped to very low levels.