A long time ago, I used to play SR with a 2E corebook translated to portuguese. I'm new to 4E and I'm new to this forum. I'm doing some research about the official matterial on south america, amazonia and metrópole. I wanna develop my own 'urban Brazil' setting, one that makes more sense with the understanding we brazilians have of ourselves. This (
http://forums.shadowrun4.com/index.php?topic=3364.0) topic helped some.
From what I read in the historical introductions in 2E and 4E, and in the 6th world almanac, Amazonia is depicted like an exotic setting, in contrast to the spralws of North America and Europe. For us who live in the crowded, polluted, urbanized places of Brazil, it doesn't feel right it would become surrounded by a magic blooming rainforest and taken by a centralized government that protects the environment. And playing São Paulo copying and pasting the Seattle setting feels weird too. The 6th world urban Brazil would be as cyberpunkish as the north hemisphere, but would have a lot of differences.
The official Amazonia setting feels wrong for me and others for a lot of reasons. A few examples. Soy - the food of most of the masses in the 6th world is made from soy, but nobody asks where all that soy comes from. In the real world, a lot of the world's soy is planted in Brazil, much of it in terrain that once was part of the amazon jungle. Brazil is one of the BRICs, it's got a huge consumer market, and the megacorps wouldn't simply hand it to the eco-wizwom. In the last decades, USA and Europe have eagerly defended their interests in foreing countries, why would Brazil be any different? Some brazilian corporations are pretty powerful, and if they didn't become megacorps themselves, they would at least become south american divisions of some megacorp. The south american native cultures are different from north american ones - no totems, for example. Also the situation of the brazilian penitenciary system results in a sui generis organized crime.
But I'm looking for the official setting anyway, to see if there are ideas I like. What books should I check? Other sources?
I'm also looking for that 'Shadows of Latin America' stuff. And I'm also going to check the link mozartprado posted on the other topic (
http://d3system.com.br/category/sistemas/shadowrun/).