Or, more appropriately, Aztechnology reaches Horizon and passes the 'pursuit' baton. It's no longer AZT actively chasing your hoop, it's Horizon. I can still see advantages to such (there are always rivalries and the like which will interfere to a point), but it sounds like it'll be less a violation against that one corp and more a violation against the Corporate Court itself.
Of course, I can see that breaking down at the sharp end, because in order to acquire cooperation, you might have to reveal what the thieves stole ...