Why not just have both be dual-eyed? One hooked to contacts, one hooked to glasses/goggles. You bought smart link and image link on both pieces, using a huge chunk of capacity for this small thing. It seems perfectly reasonable to me for them to both work. It's not like you'd have a billion things in each eye that look like targeting reticules. Just 2, that's pretty hard to confuse.